Here is a 1.02 patch for original retail version of the game Pro Evolution Soccer 2013. Those few annoying bugs have been fixed, and several other issues.
1. Fixes to the below issues. We would like to apologise for all inconveniences caused.
– Master League Online
>The transfer fee and contract fee shown when signing a player is different to the one shown in the breakdown of such costs.
> Changes to the squad and the team funds were not reflect immediately when signing/releasing players or receiving gate receipts from matches played.
– Master League
>Sometimes the game would freeze when items obtained in Master League Online were used.
– Performance Training
>It was impossible to complete the “Long-pass” training when Pass Assistance level was set to either  or .
>It was impossible to complete the “Manual-pass” training when the cursor was set to “fixed” when using Personal Data other than “no.1”.